Human selfishness.人間の我。

本来神の子が実(み)です。身(み)です。

Originally, the Son of God is the fruit, the body.

本来神来体(からだ)です。

Originally it is a divine body.

 神より授かった分けみ魂宿せる神宝(みたから)より神魂(かむたま)を抜けば、人間は我だけが強くなり、神の大仕組みの中に生かされていることすら忘れ、勝手に遠く神より離れ、生命損ない善悪の立て別けも、元も判らなくなり、道に迷って人類崖より落ちてしまいます。

If humans were to remove the divine spirit from the sacred treasures that house the divided spirits bestowed by God, they would only become strong in themselves, forget that they are alive within God’s great system, and become so far removed from God that they would lose their life, lose the ability to distinguish between good and evil, and lose their origin. Humanity would then lose its way and fall off a cliff.

我が丸出しとなり、ことごとく慢心し、ガアガアゴミゴミ、神より切られる世にしてしまいます。           自分にて自分たちを裁き合い、手の付けようもない世にしてしまうだけです。

It will expose our ego, make us all arrogant, and turn the world into a place of garbage and destruction that God will cut us off from. We will only end up judging ourselves and turning the world into something that is beyond control.

 それも未だ気付こうともしないのが人間の我です。

It is human selfishness that we still don’t even bother to realize this.

コメント

タイトルとURLをコピーしました